刚刚还在对河东战况充满幻想的司马懿瞬间呆住了，不敢相信的再次问道：“翼城当真被汉军所据，可是你看错！”

    “启禀太傅，我等不敢看错。翼城确实被汉军所据，守将乃是贼将刘林。”斥候沉声答道。

    “走！某要亲自去看看！”

    司马懿怔了半晌，回神后翻身上马，领着众人朝着翼城而来。

    奔走不久，司马懿便抵达翼城外的东侧山峦上，居高临下眺望远处的翼城。只见翼城上汉军旗帜迎风飘扬，大量的甲士在城墙上来往奔走，弓弩手严阵以待。城下大量的百姓涌入城门，接着城门重重地合上。显然不止是魏军发现了汉军，汉军的斥候也发现了魏军。

    望着已被汉军占据的翼城，司马懿叹了口气，无奈的说道：“若不出我所料，陈泰已然兵败，翼城被贼人所据，我等将难以驰援河东。”

    翼城隶属于绛邑县下的小城，如街亭是属于天水郡新阳县下的小城一样。而绛邑县又是平阳郡下的城池。自从姜维、霍弋合兵大败陈泰之后，刘林趁机攻占了临汾。又奉姜维的命令东进，一日之内降服绛邑治下的所有城池。

    同时击败陈泰后的姜维，询问俘虏也得知了司马懿出兵抵达上党将至河东的消息，暂时取消了北上攻略太原的想法，只命阎宇北上降服平阳、襄陵、永安、杨县等城。

    接着姜维考虑到翼城乃是河东与上党联系的咽喉之所，便急命刘林率将士五千入驻翼城，小心司马懿的援军。若发现其踪迹，上报至临汾，姜维将集结军士随后来援。

    至于翼城乃是地处中条山缺口间的城池，河东若要与上党联系，需过翼城，走中条山道，到泌水的端氏县，继续走山路方可达上党。

    这条路是上党到河东最近的一条路，历史上的长平之战也是发生在此处。也就是说刘林占据了翼城，便是堵住了司马懿想救援河东的道路。