陈天麟听到翻译的转述，看到金炳灿那亢奋的反应，让他清楚的感受到金炳灿的的确确是太过激动，才会有这种反应，尽管陈天麟非常排斥高丽人，但是伸手不打笑脸人，陈天麟还是客气的回答道：“金教授！谢谢你的祝贺！”

此时的金炳灿完全沉浸在自己的幻想当中，他听到翻译的陈述，全然没有意识到陈天麟是在应付他，激动地对陈天麟说道：“陈教授！为了全人类着想，我真诚的恳求您，能够将你所掌握的这些医术公布于众，让更多的病人能够得到帮助。”

从翻译那里得知金炳灿的要求，不但让陈天麟愣在那里，让周围的医务工作者们全都愣在那里，甚至就像遇到外星人似的，盯着一脸亢奋的金炳灿。

完全沉浸在幻想当中的金炳灿，看到众人惊讶的目光，心情亢奋的对陈天麟劝说道：“陈教授！只要您公布您所开创的医术，我敢保证你不但能够得到诺贝尔医学奖，您的名字，还能够永久记录在人类延续发展的史册里。”