“我尽力。”奥克塔维亚回答，“别这么看着我，塞普蒂姆斯，尽管我是被他抢夺而来奴役的，并且你我都知道我们的主人的确是個杀手和恶棍，但看在他知道这件事之后还是来探望我而且没有杀了你的份上，是的，我会的，我会尽力。”

尽管奥克塔维亚所属的导航员家族很小，也并不出名，她也没有名师教导她如何做一个优秀的领航员，但她已经在与鲜血盟约号和诅咒回音号共同度过的这些年岁中发现了自己的与众不同之处，她知道她的确能比其他领航员做到更多，塞普蒂姆斯也知道。

因为第八军团的先知塔洛斯曾经预见到她注定要成为他们的领航员，因此午夜领主过去跨越了半个银河，特意去将她从她之前服务的行商浪人处掠夺而来。

奥克塔维亚收回思绪，现在不是回忆的好时机，然后她指挥七号把午夜领主先知昏迷的躯体推到宝座的扶手旁，触摸着塔洛斯冰冷的陶钢手臂，闭上眼睛，再次将自己沉入另一个世界的思绪中。

她没有撒谎，她会尽力，但她也没有告诉他全部，即使塞普蒂姆斯是她未出世孩子的父亲，也是她的爱人。

这不是她第一次触摸到塔洛斯，但在沦为第八军团的奴隶导航员之后第一次，她在触摸塔洛斯的时候感受到了一股新的、不同的力量。

这绝不是星炬的光芒，她很清楚，因为忒萨瓜尔萨，就像她之前告诉塔洛斯的那样，这里已经在星炬的最大照耀范围之外，需要她在恐怖的、无法看穿的黑暗迷雾中跌跌撞撞摸索着带领诅咒回音号前进。

泰拉星炬的光芒照不到这个被遗忘的贫瘠星球，这里是真正的法外之地。