当李承乾还在丽正殿中抱着头裂开的时候。

西池院。

新月在一番寻找之后，终于是找到了周直入狱前交给她的信，一张很是普通折起的麻纸。

“狄寺丞，我弟弟只上过两月私塾，识字不多，信中有些不清楚的地方，还请见谅。”

说着，将手中信递给狄仁杰。

古代的文盲率，极其之高，唐初的文盲率在92%-94%，寻常百姓中能写全自己名字的就已经算是个文化人了。

“不碍事。”

狄仁杰顶着双熊猫眼，接过信之后，快速将这折起的信纸展开。

一眼望去，小德华的眉头瞬间就锁了起来，在打开之前他已经有了心理准备，但是在看到信中内容的刹那，依旧懵逼了。

他从没想过，字竟然还能这样写，若只是歪七扭八就算了，特么的连象形文字都出来了！

‘难怪这等重要的信随便送，这哪里看得懂。’

“寺丞稍等，我为您解译。”

新月自幼便是与小弟周直一同长大，这世上能完全看明白周直信中内容的，怕是也只有新月一人了。

接着。

新月连忙是来到桌案前，她虽不读书，但十岁入东宫后便是跟在长公子身边，多少也是学会了写一些字，把周直这信中内容翻译成能看懂的白话，勉强能够做到。

生疏执笔，一字一字落下。

狄仁杰就站在桌案旁边看，起初并没感到有什么，但随着字句成行，越看眉头皱的越紧，越看脸色越白。