深夜，吉姆被电话铃声吵醒。

但是来电显示的却是一个陌生的号码。

吉姆接通了电话，电话那头传来了修诺的声音：“吉姆警官，今天过得怎么样？”

吉姆看了看时间，凌晨三点，他当即不满道：“如果没有你这通电话的话应该过很不错！你不看时间吗先生？”

“洛杉矶现在都变成什么样了，吉姆警官，你怎么睡得着的？”

“老子是个混蛋！洛杉矶就算是现在炸了也别想影响我睡觉！”说到这里的吉姆突然一个激灵：“等等，伱又想干什么？”

“哦，没什么。”修诺开口说道：“那孩子房间的第三个柜子里面有个铁盒子，那里面有五百美元，你记得想办法交给他的母亲。”

听到这话的吉姆嗖的一下坐了起来：“你找到他了！该死的！我就知道，现在整个洛杉矶只有你有这个本事！！他怎么样了？”

“死了。”修诺语气平静：“被折磨的已经不像是个人了。你会看到他的样子的，但是相信我，你绝对不想看到。”

吉姆这一次沉默了许久，直到被身边的声音打断：“怎么了吉姆？不会又有案子了吧？”

“没什么。”吉姆在枕边人额头吻了一下，然后说道：“有个案子有了新的进展，不好意思吵醒你了，我去外面。”

“好吧，不用担心我的，倒是你，注意身体，你最近太忙了。”

吉姆走了出去，他给自己倒了杯酒后一饮而尽。

想了想，吉姆终于开口问道：“谁干的？”

“你有个体贴的妻子吉姆。”

“我知道，谁干的？”

“你确定我要在电话里面说吗？”

“大概明白了，地方在哪？你这个电话应该是不记名的吧？如果可以的话，麻烦帮我打个911。”

“真是新鲜，一位警长居然要我帮忙打911，不过，吉姆，你就算带着人来了又能怎么样？你觉得这件事你能查下去吗？”

“至少我能把那孩子的尸体带回去。”

“很遗憾，你可能连这个都做不到，但如果这件事你可以调查呢？”修诺突然说道。

“不可能。”吉姆苦笑道：“FBI都不能调查。”

“那如果你不得不调查呢？”修诺语气平静：“一个别人都不想调查的案子，你愿意接吗？”

吉姆微微一怔。

“你这话是什么意思？”

“LAPD局长的位置，你有兴趣吗？”