韩琦穿戴整齐，来到餐厅。

如果把这里看作一家公司的办公楼，那大小还挺合适，但这只是一户人的家，那就显得有点打了。

从房间出来，往楼下走要经过一个特别大的旋转楼梯。

这楼梯的设计是几百年前的，但放到现在也从不落伍，其实古典建筑风格,不管是在华夏还是在国外都不算落伍,只是现代的人口太多，所以才会出现那么多的高楼大厦。

沿着这个恢弘的楼梯从二楼走下去,平常吃饭的餐厅在一楼的左手边。

左边日常使用比较多,而右边就多了很多社交属性，比如宴会厅,舞厅,韩琦还知道在三楼修了一个很现代的游戏室,以及KTV室,隔音非常好，除非人就在走廊门外,不然压根听不到任何声响，

走进这个房间,面前就是一张长桌，哈拉尔国王和王后都没在。

如果没有什么事情要商谈，国王吃饭一般都是由人送到办公室的，然后王后过去陪着他一起吃，到是王子和王妃经常到一楼餐厅来吃饭，这里的光线更加明亮，还能看着窗外的花园，

韩琦一走进去，王子的笑声就停下来了,很有威严的说了声：“坐吧。”

这种感觉让韩琦回到了学生时期，不过王子这时候带给他的压力远远没有当初父亲给自己的压力大,他反倒觉得故作威严的王子性格有些可爱了。

因为根据这几个月偶尔的聊天以及接触来看，王子是一个很温柔，很有耐心的一个人。

但就和全天下的岳父一样,希望能在女婿的面前保持一个威严的形象吧，这种心情韩琦能理解，毕竟……毕竟换位思考,自己以后要是生一个女儿，穿了暖心的小棉袄二十年，忽然有一天这个小棉袄披在别人身上了。

那种感觉想想都不爽啊。

所以韩琦对这个王子岳父还是很友好的，顺气说道：“好的。”

桌子是宴会厅的那种长桌，不过没那么长，一边能坐三个人，加上边缘的，就一共能坐下八人。

有时候英格丽的姑姑会回来，一家人坐在这里，位置刚好够。

玛格丽王妃说道：“我们看到英格丽刚才朝你房间去了，她告诉你了吧,出版社的事情。”

“是的，我刚知道。”

“你的书我看过了，特别是游记，我们看过弗拉马里翁出版社的英文版本,用词很美，描写的景色也很细致，但是我们很像看看由你亲自翻译的挪威语版本，这个可以吗？”

“没有问题，这对我而言很简单，只需要三天就可以完成。”

他打字速度很快，而且这只是录入而不是创作，稍微认真一点，两天的时间就足够了。他的游记不管哪一本字数都不多，全都在二十万到三十万这个区间中。

不过提起游记，韩琦记得自己还欠了粉丝们一本。

从凉山到甘孜，再从理塘回到蓉城，这一路上韩琦见到了太多的风景，也经历了很多来自当地人民的友善，想写的东西还是很多的。

先把游记的挪威语版翻译了，然后再用几天的时间来写新的游记吧。